[3:58]

ذَٲلِكَ نَتۡلُوهُ عَلَيۡكَ مِنَ ٱلۡأَيَـٰتِ وَٱلذِّكۡرِ ٱلۡحَكِيمِ

.

.

.

This (which) We recite unto thee is a revelation and a wise reminder.

[3:59]

إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ‌ۖ خَلَقَهُ ۥ مِن تُرَابٍ۬ ثُمَّ قَالَ لَهُ ۥ كُن فَيَكُونُ

.

.

.

Lo! the likeness of Jesus with Allah is as the likeness of Adam. He created him of dust, then He said unto him: Be! and he is.

[3:60]

ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ

.

.

.

(This is) the truth from thy Lord (O Muhammad), so be not thou of those who waver.

Then the last day of march have come.

A day that I have been spending 1 hour in the bathroom scrubing and rubing, now its so shinning even between all the tiles. The toilet looks like it should be now, AND the one that shits in it now I will not be happy on!

Actually I was gonna write about something much more pleasant ...

Like this - One year ago me, Gökhan and Esma was always going out to walk and let Esma to play in parks. And it was much better weather then it is now. Now I still have to have my jacket on maybe not in daytime but absolutely on nighttime, but a cardigan I must have all the time.

Last year we could walk around with t-shirt in middle of march. Here is a photo we took  last year when we went to eat kebap in a new open restaurant.

Just becouse I am leaving the heat is starting to come!! Now we are gonna go out and enjoy our last week together for this time. In the basket we have çay, nuts and I think I will snuggle down something sweet too!

[3:55]

إِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَـٰعِيسَىٰٓ إِنِّى مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ ڪَفَرُواْ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوۡقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ‌ۖ ثُمَّ إِلَىَّ مَرۡجِعُڪُمۡ فَأَحۡڪُمُ بَيۡنَكُمۡ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ

.

.

.

(And remember) when Allah said: O Jesus! Lo! I am gathering thee and causing thee to ascend unto Me, and am cleansing thee of those who disbelieve and am setting those who follow thee above those who disbelieve until the Day of Resurrection. Then unto Me ye will (all) return, and I shall judge between you as to that wherein ye used to differ.

.

.

.

(Och kom ihåg) när Allah sade: O Jesus! Lo! Jag samlar dig och orsakar dig att stiga till mig, och jag rensning dig av de som inte tror och jag är inställningen de som följer dig över de som inte tror tills Återuppståndelsens Dag. Sen till mig ni kommer att (alla) tillbaka, och jag skall döma mellan dig som att det där ni brukade skilja sig åt.

[3:56]

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَأُعَذِّبُهُمۡ عَذَابً۬ا شَدِيدً۬ا فِى ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأَخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ

.

.

.

As for those who disbelieve I shall chastise them with a heavy chastisement in the world and the Hereafter; and they will have no helpers.

.

.

.

Vad gäller de som inte tror jag skall tukta dem med ett tungt straff i världen och i Livet, och de kommer att ha någon som hjälper dem.

[3:57]

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡ‌ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ

.

.

.

And as for those who believe and do good works, He will pay them their wages in full. Allah loveth not wrong-doers.

.

.

.

Och som för de som tror och gör goda gärningar, kommer Han att betala dem deras lön i sin helhet. Allah älskar inte fel-görare.

Oh my, I maybe got a job here in Turkey! Gökhan and I just got home from the interview. Actually it was just Gökhan that was gonna go for interview but when he had been in there for 10 min he calls me and ask me to come in. I thought - Oh now they want us to speak english to eachother to show  Gökhans skills. But they were interested to meet me to see if I could be able to work with them too.

We talked alittle about me and my turkish and they said its no problem as long as I understand kahve, çay, dondurma and so on.

We went to see the café that is in the new Marina, its gonna be like Mersin Forum but bigger and more exclusive. That Marina place are gonna have a theater with place for 1500 persons and its just next to this café and we will also have a kids park behind. So it will be a busy place! 

They really liked Gökhan and what I understod he will be manager there and I will be waitress. So we will se what happens, its still some months left untill the Marina is finished and the stores are gonna be open, so everything can still happen. InsAllah it will go our way!

[3:52]

۞ فَلَمَّآ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنۡہُمُ ٱلۡكُفۡرَ قَالَ مَنۡ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ‌ۖ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ

.

.

.

But when Jesus became conscious of their disbelief, he cried: Who will be my helpers in the cause of Allah? The disciples said: We will be Allah's helpers. We believe in Allah, and bear thou witness that we have surrendered (unto Him).

.

.

.

Men när Jesus blev medvetna om deras otro, ropade han: Vem blir min hjälpare i orsaka av Allah? Lärjungarna sade: Vi kommer att Allahs hjälpare. Vi tror på Allah, och bära vittne du att vi har överlämnat (till honom).

[3:53]

رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلۡتَ وَٱتَّبَعۡنَا ٱلرَّسُولَ فَٱڪۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّـٰهِدِينَ

.

.

.

Our Lord! We believe in that which Thou hast revealed and we follow him whom Thou hast sent. Enrol us among those who witness (to the truth).

.

.

.

Vår Herre! Vi tror på det som Du har uppenbarat och vi följer honom som du har sänt. Anmälan oss bland dem som vittne (till sanningen).

[3:54]

وَمَڪَرُواْ وَمَڪَرَ ٱللَّهُ‌ۖ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلۡمَـٰكِرِينَ

.

.

.

And they (the disbelievers) schemed, and Allah schemed (against them): and Allah is the best of schemers.

.

.

.

Och de (de icke troende) smed planer, och Allah smed planer (mot dem): och Allah är den bästa av ränksmidare.

I am trying to look for job. Actually I have found many that I would like to work at and that I think should fit me perfect but the problem is how do I let them to know that I am the one!?

I cant just write I am the ONE! This is the job I have been looking for! For me that sounds like I am 18 and just got out from school and have nothing to present.

But I have recived an answer from a Hotel close to Uppsala, I have interview the 8'th april at 2 pm. Wise me luck that I get it!

Its so important that I get a fulltime job becouse Gökhan and my future is depending on it. Its so hard to find a good job and with decent salary. Gökhan have been looking job seen middle of his army, so from beginning of this year. This last days he have been at 2 interviews but non of them seem promising.

So we will see what happens. InsAllah the best!

[3:49]

وَرَسُولاً إِلَىٰ بَنِىٓ إِسۡرَٲٓءِيلَ أَنِّى قَدۡ جِئۡتُكُم بِـَٔايَةٍ۬ مِّن رَّبِّڪُمۡ‌ۖ أَنِّىٓ أَخۡلُقُ لَڪُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيۡـَٔةِ ٱلطَّيۡرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيۡرَۢا بِإِذۡنِ ٱللَّهِ‌ۖ وَأُبۡرِئُ ٱلۡأَڪۡمَهَ وَٱلۡأَبۡرَصَ وَأُحۡىِ ٱلۡمَوۡتَىٰ بِإِذۡنِ ٱللَّهِ‌ۖ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأۡكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِڪُمۡ‌ۚ إِنَّ فِى ذَٲلِكَ لَأَيَةً۬ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ

.

.

.

And will make him a messenger unto the Children of Israel, (saying): Lo! I come unto you with a sign from your Lord. Lo! I fashion for you out of clay the likeness of a bird, and I breathe into it and it is a bird, by Allah's leave. I heal him who was born blind, and the leper, and I raise the dead, by Allah's leave. And I announce unto you what ye eat and what ye store up in your houses. Lo! herein verily is a portent for you, if ye are to be believers.

.

.

.

Och kommer att göra honom en budbärare till Israels barn, (ordspråk): Lo! Jag kommer till eder med ett tecken från er Herre. Lo! Jag mode för dig i lera som liknade en fågel, och jag andas in det och det är en fågel, med Allahs semester. Jag hela honom som är född blind och den spetälske, och jag höjer de döda, med Allahs semester. Och jag meddela er vad ni äter och vad ni spara upp i ditt hus. Lo! häri sannerligen är ett förebud för er, om ni ska troende.

[3:50]

وَمُصَدِّقً۬ا لِّمَا بَيۡنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَٮٰةِ وَلِأُحِلَّ لَڪُم بَعۡضَ ٱلَّذِى حُرِّمَ عَلَيۡڪُمۡ‌ۚ وَجِئۡتُكُم بِـَٔايَةٍ۬ مِّن رَّبِّڪُمۡ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

.

.

.

And (I come) confirming that which was before me of the Torah, and to make lawful some of that which was forbidden unto you. I come unto you with a sign from your Lord, so keep your duty to Allah and obey me.

.

.

.

Och (jag kommer) bekräftar det som var före mig i Toran, och att göra lagliga del av det som var förbjudet för er. Jag kommer till eder med ett tecken från er Herre, så håll er plikt till Allah och lyda mig.

[3:51]

إِنَّ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبُّڪُمۡ فَٱعۡبُدُوهُ‌ۗ هَـٰذَا صِرَٲطٌ۬ مُّسۡتَقِيمٌ۬

.

.

.

Lo! Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. That is a straight path.

.

.

.

Lo! Allah är min Herre och er Herre, så dyrka Honom. Det är en rak väg.

This sunday we went to picnic in the mountains with Ali and Erman. We were supose to leave at 9 am but Ali overslept and we called him and he said he will be ready in 1 hour. We were ready at 10, we took all stuff and food down the stairs. But he did not come and we called him and he said his was on his way but the time went, so we sat next to our doorway for 1 hour and waited. Funny when you think about it now afterwards but not so funny then.

Finally he came and we picked up Erman, drove up to the picnic area and when we were pasking up Alis food we see that he had been taking the wrong meet and that it was stone frozen! Ali bu (Thats Ali) ... Hahaha!! So Ali and Erman of they go to find a store close to there and buy some chicken.

Under the time I did sallad and Gökhan was fixing the fire, they came back just in time when the fire was perfect. We did BBQ on chicken breast, chicken wings, pepper and mushroom.

When we almost was done Ermans parents joined us and they brougth lamb chops and more mushrooms so once more we did BBQ and we still had some fish left that we had not yet done. Alittle later also Ermans girlfriend came just in time when I was  preparing çay.

The evening came and we went looking after wood and we made up a fire, we sat there joking had such fun.  I had some of my kladdkaka and the guys had been buying tatil from a car that drove around to the diffrent park in the area.  Also we had grilled marshmellow and seeds as dessert.

Lovelly day!