[3:145]

وَمَا ڪَانَ لِنَفۡسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِ كِتَـٰبً۬ا مُّؤَجَّلاً۬‌ۗ وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا نُؤۡتِهِۦ مِنۡہَا وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلۡأَخِرَةِ نُؤۡتِهِۦ مِنۡہَا‌ۚ وَسَنَجۡزِى ٱلشَّـٰكِرِينَ

.

.

.

No soul can ever die except by Allah's leave and at a term appointed. Whoso desireth the reward of the world, We bestow on him thereof; and whoso desireth the reward of the Hereafter, We bestow on him thereof. We shall reward the thankful.

.

.

.

Ingen själ kan aldrig dö utom med Allahs ledighet och vid ett utsett sikt. Den som åstundar belöningen av världen, skänka Vi på honom detta, och den som åstundar belöningen i Livet, vi ger honom detta. Vi skall belöna de tacksamma.

[3:146]

وَكَأَيِّن مِّن نَّبِىٍّ۬ قَـٰتَلَ مَعَهُ ۥ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ۬ فَمَا وَهَنُواْ لِمَآ أَصَابَہُمۡ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَمَا ضَعُفُواْ وَمَا ٱسۡتَكَانُواْ‌ۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلصَّـٰبِرِينَ

.

.

.

And with how many a prophet have there been a number of devoted men who fought (beside him). They quailed not for aught that befell them in the way of Allah, nor did they weaken, nor were they brought low. Allah loveth the steadfast.

.

.

.

Och med hur många en profet det har förekommit ett antal hängivna män som kämpade (bredvid honom). De inte rygga tillbaka för vad som helst som drabbade dem i vägen för Allah, inte heller försvaga och hade inte heller väckt låga. Allah älskar de ihärdiga.

[3:147]

وَمَا كَانَ قَوۡلَهُمۡ إِلَّآ أَن قَالُواْ رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسۡرَافَنَا فِىٓ أَمۡرِنَا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡڪَـٰفِرِينَ

.

.

.

Their cry was only that they said: Our Lord! forgive us for our sins and wasted efforts, make our foothold sure, and give us victory over the disbelieving folk.

.

.

.

Deras rop var bara att de sade: Vår Herre! förlåta oss för våra synder och bortkastade ansträngningar, att vårt fotfäste säker, och ge oss seger över de icke troende folk.

Okay, now I have been looking around in Gimo centrum! It took totally 30 min, 10 min by car back and forward  and the rest I spent inside ICA. Thats it of Gimo.

I bought some bread, philadelfiacheese and grapes so I have breakfast at my room. Becouse today when I went to eat breakfast at 9 when the staff normally eat it, well then the guests was not done yet so we had to wait. Sure if you are working you have something eals to do under the time, for me it was just to sit there. And I sat there until 10 and then one cook said you can take this break and so I did and  left after finishing it. So tomorrow I can eat breakfast when I want to, I just need to go there to drink a cup of tea.

Now its soon 13,30 so lets see if the lunch is ready ...

[3:142]

أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تَدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ وَلَمَّا يَعۡلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَـٰهَدُواْ مِنكُمۡ وَيَعۡلَمَ ٱلصَّـٰبِرِينَ

.

.

.

Or deemed ye that ye would enter paradise while yet Allah knoweth not those of you who really strive, nor knoweth those (of you) who are steadfast?

.

.

.

Eller anses ni att ni skulle komma in i Paradiset, medan ännu Allah vet inte de av er som verkligen strävar efter, och inte heller vet de (av er) som är ihärdiga?

[3:143]

وَلَقَدۡ كُنتُمۡ تَمَنَّوۡنَ ٱلۡمَوۡتَ مِن قَبۡلِ أَن تَلۡقَوۡهُ فَقَدۡ رَأَيۡتُمُوهُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ

.

.

.

And verily ye used to wish for death before ye met it (in the field). Now ye have seen it with your eyes!

.

.

.

Och sannerligen ni brukade önska efter döden innan ni träffades den (i fält). Nu ni har sett det med ögonen!

[3:144]

وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ۬ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُ‌ۚ أَفَإِيْن مَّاتَ أَوۡ قُتِلَ ٱنقَلَبۡتُمۡ عَلَىٰٓ أَعۡقَـٰبِكُمۡ‌ۚ وَمَن يَنقَلِبۡ عَلَىٰ عَقِبَيۡهِ فَلَن يَضُرَّ ٱللَّهَ شَيۡـًٔ۬ا‌ۗ وَسَيَجۡزِى ٱللَّهُ ٱلشَّـٰڪِرِينَ

.

.

.

Muhammad is but a messenger, messengers (the like of whom) have passed away before him. Will it be that, when he dieth or is slain, ye will turn back on your heels? He who turneth back on doth no hurt to Allah, and Allah will reward the thankful.

.

.

.

Muhammed är bara en budbärare, har budbärare (ed av vem) gick bort före honom. Kommer det vara så att när han dör eller dödas, kommer ni vända på hälarna? Han som vänder tillbaka på doth inte ont att Allah, och Allah kommer att belöna de tacksamma.

It have been a buzy first day!

Under the lunch I was all alone, the guy that was gonna be my teacher dident show up!! I think he dident know that he was working today. But boss was kind to help me alittle between his other works. My work went so good becouse I had so lovelly guest!

For dinner it was so many things to do and so much information on same time so I have no idea about anything ... passwords here and passwords there, this plate and that glas and that butter and so on. The hard part fo me will be the wines, so hard to know all their kinds. It should have been much easyer with the sommelier but he quit last week.

Now its time to sleep bacouse I am working tomorrow and thats the day we will have lots to do for the wedding on saturday plus all other guest. I dont look forward to saturday,that day will be long and hard!!

[3:139]

وَلَا تَهِنُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَنتُمُ ٱلۡأَعۡلَوۡنَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ

.

.

.

Faint not nor grieve, for ye will overcome them if ye are (indeed) believers.

.

.

.

Svag inte heller sörja, för ni kommer att övervinna dem, om ni är (verkligen) troende.

[3:140]

إِن يَمۡسَسۡكُمۡ قَرۡحٌ۬ فَقَدۡ مَسَّ ٱلۡقَوۡمَ قَرۡحٌ۬ مِّثۡلُهُ ۥ‌ۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيۡنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَتَّخِذَ مِنكُمۡ شُہَدَآءَ‌ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ

.

.

.

If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof. These are (only) the vicissitudes which We cause to follow one another for mankind, to the end that Allah may know those who believe and may choose witnesses from among you; and Allah loveth not wrong-doers.

.

.

.

Om ni har fått ett slag har (icke troende) personer fick ett slag liknande detta. Dessa är (enbart) växlingar som vi orsakar att följa varandra för mänskligheten, på det att Allah kan känna de som tror och kan välja vittnen bland eder, och Allah älskar inte fel-görare.

[3:141]

وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَمۡحَقَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ

.

.

.

And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.

.

.

.

Och att Allah kan visa de som tror, och kan förpesta icke troende.

"Empathy is what makes humans mash
It burns like a clear little flame within each human life.
We put more wood on the fire, it will go and burn as a bright light.
Without fuel the flame dies down and threatens to leak out "

[3:136]

أُوْلَـٰٓٮِٕكَ جَزَآؤُهُم مَّغۡفِرَةٌ۬ مِّن رَّبِّهِمۡ وَجَنَّـٰتٌ۬ تَجۡرِى مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡہَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيہَا‌ۚ وَنِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَـٰمِلِينَ

.

.

.

The reward of such will be forgiveness from their Lord, and Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever - a bountiful reward for workers!

.

.

.

Belöningen av sådana kommer att förlåtelse från deras Herre, trädgårdar under av bäckar, där de kommer att följa för alltid - en riklig belöning för arbetare!

[3:137]

قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِكُمۡ سُنَنٌ۬ فَسِيرُواْ فِى ٱلۡأَرۡضِ فَٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ

.

.

.

Systems have passed away before you. Do but travel in the land and see the nature of the consequence for those who did deny (the messengers).

.

.

.

Systems har gått bort före dig. Göra, men resor i landet och se vilken typ av konsekvens för de som förnekade (budbärarna).

[3:138]

هَـٰذَا بَيَانٌ۬ لِّلنَّاسِ وَهُدً۬ى وَمَوۡعِظَةٌ۬ لِّلۡمُتَّقِينَ

.

.

.

This is a declaration for mankind, a guidance and an admonition unto those who ward off (evil)

.

.

.

Detta är en förklaring för mänskligheten, en vägledning och en förmaning till dem som avvärja (onda)

This is how it looked like this morning at 5,30 am when I drove from home!  Cold, raw weather and a beautiful sun going up.

After the boat it was time to drive towards Stockholm, first time I drove there and I can say it was little hard to hold the wheel of all sweat ... But it went well! I just drove wrong one time and it was not a big deal.

Now I sit here in a hotel room and have just been eating my first dinner. Meet some of the staff and they seem super nice! But so much to learn, so tomorrows first day will be lots of information. Wish me luck!