[3:61]

فَمَنۡ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ فَقُلۡ تَعَالَوۡاْ نَدۡعُ أَبۡنَآءَنَا وَأَبۡنَآءَكُمۡ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمۡ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمۡ ثُمَّ نَبۡتَہِلۡ فَنَجۡعَل لَّعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلۡڪَـٰذِبِينَ

.

.

.

And whoso disputeth with thee concerning him, after the knowledge which hath come unto thee, say (unto him): Come! We will summon our sons and your sons, and our women and your women, and ourselves and yourselves, then we will pray humbly (to our Lord) and (solemnly) invoke the curse of Allah upon those who lie.

.

.

.

Och den som tvistade med dig om honom efter den kunskap som har kommit till dig, säga (till honom): Kom! Vi kommer att sammankalla våra söner och era söner och våra kvinnor och era kvinnor, och oss själva och er själva, då kommer vi ber ödmjukt (till vår Herre) och (högtidligt) åberopa förbannelse Allah över dem som ljuger.

[3:62] 

إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلۡقَصَصُ ٱلۡحَقُّ‌ۚ وَمَا مِنۡ إِلَـٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ‌ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ

.

.

.

Lo! This verily is the true narrative. There is no God save Allah, and lo! Allah he verily, is the Mighty, the Wise.

.

.

.

Lo! Detta är sannerligen den sanna berättelsen. Det finns ingen Gud utom Allah, och se! Allah han sannerligen är den Mäktige, den Vise.

[3:63]

فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُفۡسِدِينَ

.

.

.

And if they turn away, then lo! Allah is Aware of (who are) the corrupters.

.

.

.

Och om de vänder sig bort, lo! Allah är medveten om (som är) den korrumperar.

Dede just came home from friday pray and on his way home he bought fresh almond. Turks normally eating this just how it is or with little salt.

Its so good!

April

• Inträffar varm och torr väderlek under första och andra tredjedelen av denna månad, kan man nästan säkert vänta kallt och regnigt väder under den sista tredjedelen.
• Om april blåser i sitt horn, så fås en god skörd av korn.
• Mars torr, april våt, och maj kan fylla bondens lador all, men april torr och ren är bonden till stort men.
• April varm, maj sval, juni våt är något att glädjas åt.
• En torr april är ej vad bonden vill, men aprilregn ger frukterna hägn.
  Aprilsnö är så gott som fåragö. På en våt april följer en torr juni. Klart månsken i april skadar fruktblommorna.
• Om tordyveln i den första vårtiden har löss framme under hakan, då är denna tid den bästa att bruka jorden.
• Ligger grodrommen om våren i djupt vatten, följer en torr och varm sommar, men ligger den vid stranden eller annars på grunt vatten, är en våt sommar att förvänta.

Andra viktiga dagar i April

Palmsöndagen. Är det klart väder på denna dag, får kornet god växt det året.

Långfredagen. Regnar det på denna dag, har man att vänta en torr sommar. Påskdagen. Om denna dag är regning, blir det lite foder, men är den klar, blir det gott bete och mycket smör.
Tiburtiusdagen (24/4). Det nedan, som kommer efter första sommarnyet eller efter tiburtius, kallas kråknedan. Då är det gott att täcka hus, ty taken rivas ej ned av stormen. Regnar det i kråknedan, växer det mycket ogräs.
Markudagen (den 25/4). Är vanligen kall.