[4:25]

وَمَن لَّمۡ يَسۡتَطِعۡ مِنكُمۡ طَوۡلاً أَن يَنڪِحَ ٱلۡمُحۡصَنَـٰتِ ٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ فَمِن مَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُم مِّن فَتَيَـٰتِكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ‌ۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَـٰنِكُم‌ۚ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٍ۬‌ۚ فَٱنكِحُوهُنَّ بِإِذۡنِ أَهۡلِهِنَّ وَءَاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِ مُحۡصَنَـٰتٍ غَيۡرَ مُسَـٰفِحَـٰتٍ۬ وَلَا مُتَّخِذَٲتِ أَخۡدَانٍ۬‌ۚ فَإِذَآ أُحۡصِنَّ فَإِنۡ أَتَيۡنَ بِفَـٰحِشَةٍ۬ فَعَلَيۡہِنَّ نِصۡفُ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡصَنَـٰتِ مِنَ ٱلۡعَذَابِ‌ۚ ذَٲلِكَ لِمَنۡ خَشِىَ ٱلۡعَنَتَ مِنكُمۡ‌ۚ وَأَن تَصۡبِرُواْ خَيۡرٌ۬ لَّكُمۡ‌ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬

.

.

.

And whoso is not able to afford to marry free, believing women, let them marry from the believing maids whom your right hands possess. Allah knoweth best (concerning) your faith. Ye (proceed) one from another; so wed them by permission of their folk, and give unto them their portions in kindness, they being honest, not debauched nor of loose conduct. And if when they are honourably married they commit lewdness they shall incur the half of the punishment (prescribed) for free women (in that case). This is for him among you who feareth to commit sin. But to have patience would be better for you. Allah is Forgiving, Merciful.

.

.

.

Och den som inte har råd att gifta sig fri, troende kvinnor, låt dem gifta sig från de troende pigorna som din högra hand besitter. Allah vet bäst (om) din tro. Ye (Fortsätt) från varandra; gifta så dem med tillåtelse av deras folk, och ge dem deras portioner i vänlighet, de är ärliga, inte utsvävande eller av tygellöshet. Och om när de hedervärt är gifta de begår skändlighet de skall drabbas av hälften av straffet (receptbelagda) gratis kvinnor (i det fallet). Detta är för honom bland er som fruktar att begå synd. Men ha tålamod skulle vara bättre för dig. Allah är Förlåtande, Barmhärtig.

[4:26]

يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمۡ وَيَہۡدِيَڪُمۡ سُنَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِڪُمۡ وَيَتُوبَ عَلَيۡكُمۡ‌ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ۬

.

.

.

Allah would explain to you and guide you by the examples of those who were before you, and would turn to you in mercy. Allah is Knower, Wise.

.

.

.

Allah skulle förklara för dig och guida dig genom exempel på dem som var före er, och skulle vända sig till dig i nåd. Allah är Vet, vise.

[4:27]

وَٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡڪُمۡ وَيُرِيدُ ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلشَّہَوَٲتِ أَن تَمِيلُواْ مَيۡلاً عَظِيمً۬ا

.

.

.

And Allah would turn to you in mercy; but those who follow vain desires would have you go tremendously astray.

.

.

.

Och Allah skulle vända sig till dig i nåd, men de som följer förgäves önskar skulle få er att gå oerhört vilse.

This morning I jumped up from the bed when my alarm shouted at 7.20 In the shower and then get ready for work, at 9 I was out of the apartment. Oh my I was so tried! Lucky was I becouse it was an easy lunch with a group on 43 people and 8 people that ate a 3 cours lunch. At té buffe we had a bus, then it was little stressing becouse my colleague was suppose to come at 14 but she thought she was gonna start at 15. But it turned out well in the end.

After work I went to see the apartment I look at last month closer to work, but they were not there today. But I got a look in the apartment and saw that they are still working on it. I hope they dident rent it our yet becouse it should be so nice for me and Gökhan!

[4:22]

وَلَا تَنكِحُواْ مَا نَكَحَ ءَابَآؤُڪُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَ‌ۚ إِنَّهُ ۥ ڪَانَ فَـٰحِشَةً۬ وَمَقۡتً۬ا وَسَآءَ سَبِيلاً

.

.

.

And marry not those women whom your fathers married, except what hath already happened (of that nature) in the past. Lo! it was ever lewdness and abomination, and an evil way.

.

.

.

Och gifta sig inte de kvinnor som era fäder gift, utom det som har redan hänt (av detta slag) i det förflutna. Lo! det var allt skändlighet och styggelse, och en ond väg.

[4:23]

حُرِّمَتۡ عَلَيۡڪُمۡ أُمَّهَـٰتُكُمۡ وَبَنَاتُكُمۡ وَأَخَوَٲتُڪُمۡ وَعَمَّـٰتُكُمۡ وَخَـٰلَـٰتُكُمۡ وَبَنَاتُ ٱلۡأَخِ وَبَنَاتُ ٱلۡأُخۡتِ وَأُمَّهَـٰتُڪُمُ ٱلَّـٰتِىٓ أَرۡضَعۡنَكُمۡ وَأَخَوَٲتُڪُم مِّنَ ٱلرَّضَـٰعَةِ وَأُمَّهَـٰتُ نِسَآٮِٕكُمۡ وَرَبَـٰٓٮِٕبُڪُمُ ٱلَّـٰتِى فِى حُجُورِڪُم مِّن نِّسَآٮِٕكُمُ ٱلَّـٰتِى دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمۡ تَكُونُواْ دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡڪُمۡ وَحَلَـٰٓٮِٕلُ أَبۡنَآٮِٕڪُمُ ٱلَّذِينَ مِنۡ أَصۡلَـٰبِڪُمۡ وَأَن تَجۡمَعُواْ بَيۡنَ ٱلۡأُخۡتَيۡنِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَ‌ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورً۬ا رَّحِيمً۬ا

.

.

.

Forbidden unto you are your mothers, and your daughters, and your sisters, and your father's sisters, and your mother's sisters, and your brother's daughters and your sister's daughters, and your foster-mothers, and your foster-sisters, and your mothers-in-law, and your step-daughters who are under your protection (born) of your women unto whom ye have gone in - but if ye have not gone in unto them, then it is no sin for you (to marry their daughters) - and the wives of your sons who (spring) from your own loins. And (it is forbidden unto you) that ye should have two sisters together, except what hath already happened (of that nature) in the past. Lo! Allah is ever Forgiving, Merciful.

.

.

.

Förbjudna er är era mödrar, och dina döttrar och dina systrar och din fars systrar, och din mors systrar, och din brors döttrar och din systers döttrar, och din fosterson mödrar, och din fosterson systrar, och din blivande mödrar i rättspraxis, och en steg-döttrar som är under ditt beskydd (född) av era kvinnor åt som ni har gått in - men om ni har inte gått in till dem, då är det ingen synd för dig (att gifta sig med deras döttrar) - och hustrur till era söner som (våren) från din egen rygg. Och (är det förbjudet för er) att ni skall ha två systrar tillsammans, utom det som har redan hänt (av detta slag) i det förflutna. Lo! Allah är ständigt förlåtande, barmhärtig.

[4:24]

۞ وَٱلۡمُحۡصَنَـٰتُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُڪُمۡ‌ۖ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ‌ۚ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٲلِڪُمۡ أَن تَبۡتَغُواْ بِأَمۡوَٲلِكُم مُّحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَـٰفِحِينَ‌ۚ فَمَا ٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهِۦ مِنۡہُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً۬‌ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا تَرَٲضَيۡتُم بِهِۦ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡفَرِيضَةِ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمً۬ا

.

.

.

And all married women (are forbidden? unto you) save those (captives) whom your right hands possess. It is a decree of Allah for you. Lawful unto you are all beyond those mentioned, so that ye seek them with your wealth in honest wedlock, not debauchery. And those of whom ye seek content (by marrying them), give unto them their portions as a duty. And there is no sin for you in what ye do by mutual agreement after the duty (hath been done). Lo! Allah is ever Knower, Wise.

.

.

.

Och alla gifta kvinnor (är förbjudna? er) spara dessa (fångar) som din högra hand besitter. Det är ett dekret av Allah för dig. Laglig er alla än de nämnda, så att ni söker dem med din rikedom i äktenskapet ärliga, inte utsvävningar. Och de som ni söka innehåll (genom att gifta sig dem), ge dem deras portioner som en plikt. Och det finns ingen synd för er i vad ni gör i samförstånd efter det att tullen (har blivit gjort). Lo! Allah är ständigt Vet, vise.

Hello Everyone! Long time no see ...

I have not been able to connect to internet here in Uppsala but finally it works! I was almost on my way to buy my own internet to make it work. It have happen some things seen last time I wrote.

Alot have happen at work, one wedding and mothersday was full of people also a big group from Italy.

The most nerve wracking have been today, Gökhan went to Ankara last night to apply for recidence. He had it early this morning and he wake me up and tell me to go online fast ...

He was totaly upset over what happen on interview, he answered wrong on questions and the ambassy was yelling to him why he dident know dates and places. But how could he be able to remember the the exact name of the hotel we stayed at in Kemer, not even I remember it!

They were also yelling to him about papers that he had been bringing papers that they dident want, but Gökhan had them with him just in case they wanted.

So now we dont know what will happen, everything depends on how wrong he answered. I guess they will compare his answers with my answers that I will send in 1 month later. Insallah it will work out in the end!!

This is the papers they wanted -

Gökhans passport copy

Nüfüs

My Extract of the Population Register

Our marrigebook

Application for residence permit to settle in Sweden (nr. 161011)

Application Family details (nr. 239011)

All this papers have to have a copy and be in english. Also you have to show the embassy a resit that the 1500 kr is payed in for the recidence. If we had been living together in Turkey for over 2 years we should have given them papers on contracts and registration papers.

[4:19]

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَرِثُواْ ٱلنِّسَآءَ كَرۡهً۬ا‌ۖ وَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ لِتَذۡهَبُواْ بِبَعۡضِ مَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَـٰحِشَةٍ۬ مُّبَيِّنَةٍ۬‌ۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِ‌ۚ فَإِن كَرِهۡتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡـًٔ۬ا وَيَجۡعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيۡرً۬ا ڪَثِيرً۬ا

.

.

.

O ye who believe! It is not lawful for you forcibly to inherit the women (of your deceased kinsmen), nor (that) ye should put constraint upon them that ye may take away a part of that which ye have given them, unless they be guilty of flagrant lewdness. But consort with them in kindness, for if ye hate them it may happen that ye hate a thing wherein Allah hath placed much good.

.

.

.

O ni som tror! Det är inte lagligt för er med våld att ärva kvinnor (i din avlidne fränder), eller (att) ni skall lägga tvång på dem så att ni kan ta bort en del av det som ni har gett dem, såvida de inte vara skyldig till flagrant skändlighet . Men umgås med dem i vänlighet, för om ni hatar dem kan det hända att ni hatar en sak vari Allah hade placerats mycket bra.

[4:20]

وَإِنۡ أَرَدتُّمُ ٱسۡتِبۡدَالَ زَوۡجٍ۬ مَّڪَانَ زَوۡجٍ۬ وَءَاتَيۡتُمۡ إِحۡدَٮٰهُنَّ قِنطَارً۬ا فَلَا تَأۡخُذُواْ مِنۡهُ شَيۡـًٔا‌ۚ أَتَأۡخُذُونَهُ ۥ بُهۡتَـٰنً۬ا وَإِثۡمً۬ا مُّبِينً۬ا

.

.

.

And if ye wish to exchange one wife for another and ye have given unto one of them a sum of money (however great), take nothing from it. Would ye take it by the way of calumny and open wrong?

.

.

.

Och om ni vill byta en fru för en annan och ni har givit en av dem en summa pengar (hur mycket), ta någonting av det. Skulle ni ta det på vägen av förtal och öppna fel?

[4:21]

وَكَيۡفَ تَأۡخُذُونَهُ ۥ وَقَدۡ أَفۡضَىٰ بَعۡضُڪُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ۬ وَأَخَذۡنَ مِنڪُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظً۬ا

.

.

.

How can ye take it (back) after one of you hath gone in unto the other, and they have taken a strong pledge from you?

.

.

.

Hur kan ni ta det (tillbaka) efter en av er hath gått in till den andra, och de har tagit en stark löfte från dig?

[4:16]

وَٱلَّذَانِ يَأۡتِيَـٰنِهَا مِنڪُمۡ فَـَٔاذُوهُمَا‌ۖ فَإِن تَابَا وَأَصۡلَحَا فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمَآ‌ۗ إِنَّ ٱللَّهَ ڪَانَ تَوَّابً۬ا رَّحِيمًا

.

.

.

And as for the two of you who are guilty thereof, punish them both. And if they repent and improve, then let them be. Lo! Allah is ever relenting, Merciful.

.

.

.

Och som för de två av er som är skyldiga i detta, straffa dem båda. Och om de ångrar sig och förbättra, låt dem vara. Lo! Allah är allt relenting, Barmhärtig.

[4:17]

إِنَّمَا ٱلتَّوۡبَةُ عَلَى ٱللَّهِ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَـٰلَةٍ۬ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِن قَرِيبٍ۬ فَأُوْلَـٰٓٮِٕكَ يَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَيۡہِمۡ‌ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَڪِيمً۬ا

.

.

.

Forgiveness is only incumbent on Allah towards those who do evil in ignorance (and) then turn quickly (in repentance) to Allah. These are they toward whom Allah relenteth. Allah is ever Knower, Wise.

.

.

.

Förlåtelse är endast åligger Allah mot dem som gör ont i okunnighet (och) sedan slå snabbt (i ånger) till Allah. Dessa är de mot vilka Allah lät sig bevekas. Allah är ständigt Vet, vise.

[4:18]

وَلَيۡسَتِ ٱلتَّوۡبَةُ لِلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ إِنِّى تُبۡتُ ٱلۡـَٔـٰنَ وَلَا ٱلَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمۡ ڪُفَّارٌ‌ۚ أُوْلَـٰٓٮِٕكَ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمً۬ا

.

.

.

The forgiveness is not for those who do ill-deeds until, when death attendeth upon one of them, he saith: Lo! I repent now; nor yet for those who die while they are disbelievers. For such We have prepared a painful doom.

 .

.

.

Förlåtelse är inte för dem som gör illa gärni

gar fram, när döden gick på en av dem, han säger: Lo! Jag ångrar mig nu, ej heller för dem som dör medan de icke troende. För sådana Vi har förberett ett plågsamt straff.

[4:13]

تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ‌ۚ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ ۥ يُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتٍ۬ تَجۡرِى مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا‌ۚ وَذَٲلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

.

.

.

These are the limits (imposed by) Allah. Whoso obeyeth Allah and His messenger, He will make him enter Gardens underneath which rivers flow, where such will dwell for ever. That will be the great success.

.

.

.

Dessa är de gränser (som följer av) Allah. Den som lydde Allah och Hans budbärare, kommer Han att göra honom träda Gardens under av bäckar, där sådana skall bo för alltid. Det kommer att bli den stora framgången.

[4:14]

وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ ۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ ۥ يُدۡخِلۡهُ نَارًا خَـٰلِدً۬ا فِيهَا وَلَهُ ۥ عَذَابٌ۬ مُّهِينٌ۬

.

.

.

And whoso disobeyeth Allah and His messenger and transgresseth His limits, He will make him enter Fire, where he will dwell for ever; his will be a shameful doom.

.

.

.

Och den som olydig mot Allah och Hans budbärare och överträdde Hans gränser, han kommer att göra honom på brandområdet, där han skall bo för evigt, hans kommer att vara en skamlig undergång.

[4:15]

وَٱلَّـٰتِى يَأۡتِينَ ٱلۡفَـٰحِشَةَ مِن نِّسَآٮِٕڪُمۡ فَٱسۡتَشۡہِدُواْ عَلَيۡهِنَّ أَرۡبَعَةً۬ مِّنڪُمۡ‌ۖ فَإِن شَہِدُواْ فَأَمۡسِكُوهُنَّ فِى ٱلۡبُيُوتِ حَتَّىٰ يَتَوَفَّٮٰهُنَّ ٱلۡمَوۡتُ أَوۡ يَجۡعَلَ ٱللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلاً۬

.

.

.

As for those of your women who are guilty of lewdness, call to witness four of you against them. And if they testify (to the truth of the allegation) then confine them to the houses until death take them or (until) Allah appoint for them a way (through new legislation).

.

.

.

Vad gäller de av dina kvinnor som är skyldiga till utsvävningar, samtal till vittne fyra av er mot dem. Och om de vittnar (om sanningen i påståendet) sedan begränsa dem till husen tills döden tar dem, eller (fram) Allah utser för dem ett sätt (genom ny lagstiftning).

Well, now you can say that the swedish summer have come! Yesterday it was so nice weater and people was having BBQ on the grass outside their apartments here in Uppsala and today it is raining.

Maybe not the best welcoming I could get from Uppsala, yeah for you that have not realized I movied into a room in Uppsala yesterday. So now I have 1 hours driv to work every day which feels bad but also so nice becouse when I am off I am far away from work!

So everyone dont count on geting contact with me from 16 in afternoons to 10 the day after. Can you imagian when I will work to 2 in night and then drive 1 hour then try to sleep and then I maybe start work again 10 so I have to wake up at 8. I will work like that on saturday/sunday, totaly maybe 5 hours sleep ... Great life haa??