[3:160]

إِن يَنصُرۡكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمۡ‌ۖ وَإِن يَخۡذُلۡكُمۡ فَمَن ذَا ٱلَّذِى يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعۡدِهِۦ‌ۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ

.

.

.

If Allah is your helper none can overcome you, and if He withdraw His help from you, who is there who can help you after Him? In Allah let believers put their trust.

.

.

.

Om Allah är din hjälpare ingen kan övervinna dig, och om han dra tillbaka sin hjälp från dig, som är där som kan hjälpa dig efter honom? I Allah låta troende sätta sin tillit.

[3:161]

وَمَا كَانَ لِنَبِىٍّ أَن يَغُلَّ‌ۚ وَمَن يَغۡلُلۡ يَأۡتِ بِمَا غَلَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ‌ۚ ثُمَّ تُوَفَّىٰ ڪُلُّ نَفۡسٍ۬ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ

.

.

.

It is not for any prophet to deceive (mankind). Whoso deceiveth will bring His deceit with him on the Day of Resurrection. Then every soul will be paid in full what it hath earned; and they will not be wronged.

.

.

.

Det är inte någon profet lura (mänskligheten). Den som bedrar kommer att föra hans svek med honom på Återuppståndelsens Dag. Då varje själ kommer att betalas till fullo vad det hade tjänat, och de kommer inte att missgynnas av.

[3:162]

أَفَمَنِ ٱتَّبَعَ رِضۡوَٲنَ ٱللَّهِ كَمَنۢ بَآءَ بِسَخَطٍ۬ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأۡوَٮٰهُ جَهَنَّمُ‌ۚ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ

.

.

.

Is one who followeth the pleasure of Allah as one who hath earned condemnation from Allah, whose habitation is the Fire, a hapless journey's end?

.

.

.

Är den som efterföljer nöjet att Allah som en han som har tjänat fördömande från Allah, vars boning är Elden, en stackars resans slut?