[3:34] 

ذُرِّيَّةَۢ بَعۡضُہَا مِنۢ بَعۡضٍ۬‌ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

.

.

.

They were descendants one of another. Allah is Hearer, Knower.

.

.

.

De var ättlingar av varandra. Allah är Den Som Hör, Den Som Vet.

[3:35] 

إِذۡ قَالَتِ ٱمۡرَأَتُ عِمۡرَٲنَ رَبِّ إِنِّى نَذَرۡتُ لَكَ مَا فِى بَطۡنِى مُحَرَّرً۬ا فَتَقَبَّلۡ مِنِّىٓ‌ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ

.

.

.

(Remember) when the wife of 'Imran said: My Lord! I have vowed unto Thee that which is in my belly as a consecrated (offering). Accept it from me. Lo! Thou, only Thou, art the Hearer, the Knower!

.

.

.

(Kom ihåg) när fru 'Imran sa: Min Herre! Jag har lovat till Dig det som är i min mage som en invigd (erbjudande). Acceptera det från mig. Lo! Du, bara Du, konst Hör, Den Som Vet!

[3:36] 

فَلَمَّا وَضَعَتۡہَا قَالَتۡ رَبِّ إِنِّى وَضَعۡتُہَآ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا وَضَعَتۡ وَلَيۡسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلۡأُنثَىٰ‌ۖ وَإِنِّى سَمَّيۡتُہَا مَرۡيَمَ وَإِنِّىٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيۡطَـٰنِ ٱلرَّجِيمِ

.

.

.

And when she was delivered she said: My Lord! Lo! I am delivered of a female - Allah knew best of what she was delivered - the male is not as the female; and lo! I have named her Mary, and lo! I crave Thy protection for her and for her offspring from Satan the outcast.

.

.

.

Och när hon har levererats hon sa: Min Herre! Lo! Jag är levererade av en kvinnlig - Allah visste bäst vad hon levererades - Det manliga är inte som den kvinnliga, och se! Jag har gett henne namnet Maria, och se! Jag längtar efter Din skydd för henne och för hennes avkomma från Satan den utstötte.

I am home after a so long day! This day started at 6 am and we left to the hospital at 7. When we got there it was not so crowded but it seemed like everyone was going to the orthopaedics becouse we got such a high line number.

Then we went to see if the x-ray had come, well then they had not open that office yet so we hade to wait for 40 min. When we sat there and waited one man came in emergency and he had been falling down from a house they were boulding. He could not move anything from the belly and up. Insallah he will get better!

Finally when that office open and we got in we sat down there to wait on our turn. And all people that was before us they sent home again becouse there x-ray had not come yet. So I was praying that our really came yesterday afternoon. She was just about to write us a not that we also should come back on friday becouse our had not come, but Gökhan said yeah they said yesterday that some was gonna come in the afternoon yesteray so thats why we came today. And she starts to look and says then that yeah thats true some came in yesterday. And what do we find in the first 5 x-rays, yeap ours! Allahu şükür!

We went to cafe to eat something and after Gökhan went to wait in line for doctors opinion on x-ray and I went to the car. 30 min later he was done. The doctor said that nothing is wrong with the knee and that Gökhan should train it alittle everyday.

Rest of the morning we have been helping Serkan with the passport, becouse he is leaving for work at Cyprus this month.

When we were done we picked up Hacer and we went to çarşi to eat, ladys got börek and men got iskender.

All afternoon we have been driving around at seaside and we went to a cafe that we never have been. We played some OKAY and sadlly the guys won on luck and with just 1 point. But we girls have to be pretend to be weak sometimes so mens can feel strong and mucho.

All I want to do now  is SLEEP!!!