gokris - In the Life We Live Together

Inlägg publicerade under kategorin Recipes

Av Kristin - 25 mars 2011 19:35

Today I made kladdkaka that I did extra touch on with powder sugar and fresh strwaberrys.


Av Kristin - 23 mars 2011 15:30

I am home after a so long day! This day started at 6 am and we left to the hospital at 7. When we got there it was not so crowded but it seemed like everyone was going to the orthopaedics becouse we got such a high line number.

Then we went to see if the x-ray had come, well then they had not open that office yet so we hade to wait for 40 min. When we sat there and waited one man came in emergency and he had been falling down from a house they were boulding. He could not move anything from the belly and up. Insallah he will get better!


Finally when that office open and we got in we sat down there to wait on our turn. And all people that was before us they sent home again becouse there x-ray had not come yet. So I was praying that our really came yesterday afternoon. She was just about to write us a not that we also should come back on friday becouse our had not come, but Gökhan said yeah they said yesterday that some was gonna come in the afternoon yesteray so thats why we came today. And she starts to look and says then that yeah thats true some came in yesterday. And what do we find in the first 5 x-rays, yeap ours! Allahu şükür!


We went to cafe to eat something and after Gökhan went to wait in line for doctors opinion on x-ray and I went to the car. 30 min later he was done. The doctor said that nothing is wrong with the knee and that Gökhan should train it alittle everyday.


Rest of the morning we have been helping Serkan with the passport, becouse he is leaving for work at Cyprus this month.

When we were done we picked up Hacer and we went to çarşi to eat, ladys got börek and men got iskender.


All afternoon we have been driving around at seaside and we went to a cafe that we never have been. We played some OKAY and sadlly the guys won on luck and with just 1 point. But we girls have to be pretend to be weak sometimes so mens can feel strong and mucho.


All I want to do now  is SLEEP!!!

Av Kristin - 20 mars 2011 12:27

Ja da sitter jag har döds sjuk och har gnattat av mig pa mamma att jag ar sa himla less pa att ingen förstar vad jag vill eller behöver. Att jag vill ha POTATIS, SAS och FISK SOM AR ALLT ANNAT AN GRILLAD! Kanske en fett rakmacka fran Gotlandsbaten och sen sourcream and onion chips hade ju imnte suttit fel!


FASEN VAD JAG LANGTAR EFTER SVENSK MAT!!


Inte vill jag hem och höre ett enda gnagg om att jag skall göra de o de och allra mest komma hem och hitta mig ett jobb och glömma Turkiet.

Om de hade vart sa bra att jag kunde fa turkiskt klimat, farska ravaror, min kara man fran turkiet och sen svensk mat och svenska kultur i ett, da skulle jag vara glad och lycklig igen.


Jag har en san sjuk lang lista pa vad jag skall köpa med mig hem hit sa jag vet inte vad. Meningen var att jag skulle börja flytta hit mina saker men mina 20 kilo kommer nog mestadels besta av matvaror. Men vad behöver jag 36 glas och bestick till nar vi inte ens har en lagenhet för oss sjalva?!



Livet ar hart ibland ... för jag glömde ju att beratta att vi har vart utan vatten i mer an 24 timmar och inte fick vi nagon förvarning eller förklaring och var vi har förstat sa har typ hela stan vart utan vatten. Nu har de antligen kommit tillbaka men jag far inte duscha an för varan vattenbehallare behöver fyllas pa först!

Av Kristin - 19 mars 2011 18:17

Today have been full of activities. First I wake up after a terrible night, I am so sick. Last night I falled asleep on Gökhan and my movie night and it had just been going on for 40 min and I was sleeping on Gökhans sholder with my mouth open, snoring straight to his face.


Next thing we did was going to fix Alis car, when I drove it last time we were at picnic with him it was dark and after all rain it had been destroying the roads so all over it was big holes and one of those I did hit very bad so two of the steel rim broke and also the plastic outside. So first go to one mechanic fixing the steel rim and then go to other side of town to buy that plastic.


When we were done Gökhan and I went to the mall he showed me the first day I was in Mersin. We ate pizza then and also this time. So romantic! After we went looking for a birthday gift for my best friend and I found exactly what I was wishing to find.


All after noon we have been spending with Hacer and Serkan. First we hanged at there house and we ate birthday cake and Hacer had made apple pie, everything was so good! We also went to seaside to play backgammon but inbetween Gökhan and I had to runt to bazaar to buy some vegetable (and we found great strawberrys).


Now I sit here with paper stuck up in my nose becouse its flowing snot all the time. Maybe we will try to make a better movie night but I dont think I can stay awake much longer then I did yesterday. Wish us luck!

Av Kristin - 18 mars 2011 13:03

Yes then it was done. I have booked my ticket home to Sweden, my 90 days are now soon over and I have to leave. So the 7'th april 7:50 am I am gonna sit on the plane.


First thing I will eat when I am at home is lots of potatos and sauce! But I will have plenty of time for that becouse I am not going back to Turkey untill the 10'th may, so I will be home little more then 1 month.


Its with mixed feeling I am going home. I have been missing Sweden so much and now I will see if I actually do miss it and what I miss. Probably after 1 week I will feel like I am done there and miss Gökhan so anbelivable much. I miss Sweden after 2 months in Turkey but I can be without Gökhan 1 week.

So when I am coming back here I will bring food that I normally miss and then I will be fine. Becouse I will probably not go back to Sweden untill after the wedding in october Insallah.


Av Kristin - 18 mars 2011 08:03

Yesterday started very early with packing for picnic with Serkan and Hacer. We ran to stores to buy more chicken, we went to bazaar to buy vegetable and to another store to buy coal for fire. Come home and pack down everything and also wash up after breakfast becouse we needed the teapot and glases. Runing to aunt to get the spit for BBQ. Off we drive to Serkans house and when we come there they just woke up and Serkan still had to run and buy stuff.


On our way Serkan changed our plan to have BBQ at kizkalesi to another place called Dedekavak. A small picnic area with waterfall. Serkan made sallad and Gökhan made the fire.

The best with picnic was the dessert, grilled marshmallow! I have not been eating that for maybe 6 year, so good! Hacer told us that they did the same in Denmark but they took two Mariekex and had the marshmallow inbetween. Something I will try when I am in Sweden.


After we drove of to kizkalesi and we drank our tea there. Little hard to get it ready becouse it was windy there but at least we got one glas each.

When we sat there a hole bus with arabs and with that you can say summer is here.


Av Kristin - 16 mars 2011 08:16

Scones

 

3 dl milk
100 grams butter
7-8 dl flour
4 teaspoons baking powder
1 teaspoon salt


Mix flour, baking powder and salt in a bowl. Start with 6 dl flour and in the end add more if the dough needs.

 Cut butter into pieces and mix into the flour. Grind the butter with your fingers into a grainy mass.
Stir in milk and stir into a dough, but do not touch in vain, but stop when you can shape into a dough.
Divide the dough into four pieces and flatten into round cakes, about 12-15 centimeters in diameter. Cut two slits in each cookie, in a cross. Prick the cakes with a fork.
Place on parchment paper or greased baking sheet and bake at 250 degrees for about 10 minutes. Serve freshly made and warm!


To make it more like turkish I mix in parsley and crumble feta cheese or with diffrent olives. Delicious!

  

 

 

Afiyet Olsun!!  Bon Appetit!!  Smaklig måltid!!

Av Kristin - 11 mars 2011 19:16

We just came home from our spontaneous picnic with Ali. We went to a place called Doktor' un Yeri, it was so high up in mountains and such dangerous road up there!


Here comes some photos from the day ...


     


     



     



     


Presentation

Welcome!

I am Kristin, 23 and comes from Gotland Sweden.
My husband comes from Mersin Turkey.

You will follow my life in trying to fit into a turkish wifes life. Cultur, religion also in fun and sad times.
Ti On To Fr
         
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
<<< Februari 2014
>>>

Guestbook

Recent posts

Categories

Archives

Previous years

Links

bloglovin
free counters

Ovido - Quiz & Flashcards