[2:220]

فِى ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأَخِرَةِ‌ۗ وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡيَتَـٰمَىٰ‌ۖ قُلۡ إِصۡلَاحٌ۬ لَّهُمۡ خَيۡرٌ۬‌ۖ وَإِن تُخَالِطُوهُمۡ فَإِخۡوَٲنُكُمۡ‌ۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ ٱلۡمُفۡسِدَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِ‌ۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَعۡنَتَكُمۡ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ۬

.

.

.

Upon the world and the Hereafter. And they question thee concerning orphans. Say: To improve their lot is best. And if ye mingle your affairs with theirs, then (they are) your brothers. Allah knoweth him who spoileth from him who improveth. Had Allah willed He could have overburdened you. Allah is Mighty, Wise.

.

.

.

Över världen och i Livet. Och de fråga dig om föräldralösa barn. Säg: För att förbättra deras parti är bäst. Och om ni mingla era affärer med deras, då (de är) era bröder. Allah vet han som spoileth från honom som improveth. Hade Allah velat Han kunde ha överbelastat dig. Allah är mäktig, Vise.

[2:221]

وَلَا تَنكِحُواْ ٱلۡمُشۡرِكَـٰتِ حَتَّىٰ يُؤۡمِنَّ‌ۚ وَلَأَمَةٌ۬ مُّؤۡمِنَةٌ خَيۡرٌ۬ مِّن مُّشۡرِكَةٍ۬ وَلَوۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡ‌ۗ وَلَا تُنكِحُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَتَّىٰ يُؤۡمِنُواْ‌ۚ وَلَعَبۡدٌ۬ مُّؤۡمِنٌ خَيۡرٌ۬ مِّن مُّشۡرِكٍ۬ وَلَوۡ أَعۡجَبَكُمۡ‌ۗ أُوْلَـٰٓٮِٕكَ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِ‌ۖ وَٱللَّهُ يَدۡعُوٓاْ إِلَى ٱلۡجَنَّةِ وَٱلۡمَغۡفِرَةِ بِإِذۡنِهِۦ‌ۖ وَيُبَيِّنُ ءَايَـٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ

.

.

.

Wed not idolatresses till they believe; for lo! a believing bondwoman is better than an idolatress though she please you; and give not your daughters in marriage to idolaters till they believe, for lo! a believing slave is better than an idolater though he please you. These invite unto the Fire, and Allah inviteth unto the Garden, and unto forgiveness by His grace, and expoundeth His revelations to mankind that haply they may remember.

.

.

.

Ons inte idoldyrkare tills de tror, för lo! en troende trälinna är bättre än en idoldyrkande om hon behaga dig, och inte ge era döttrar i äktenskap till avgudadyrkare tills de tror till lo! en troende slav är bättre än en avgudadyrkare om han behaga dig. De inbjuder åt elden, och Allah inbjuder åt trädgården, och till förlåtelse genom hans nåd, och förklarade Hans uppenbarelser till mänskligheten att måhända de kan minnas.

[2:222]

وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡمَحِيضِ‌ۖ قُلۡ هُوَ أَذً۬ى فَٱعۡتَزِلُواْ ٱلنِّسَآءَ فِى ٱلۡمَحِيضِ‌ۖ وَلَا تَقۡرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطۡهُرۡنَ‌ۖ فَإِذَا تَطَهَّرۡنَ فَأۡتُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٲبِينَ وَيُحِبُّ ٱلۡمُتَطَهِّرِينَ

.

.

.

They question thee (O Muhammad) concerning menstruation. Say: It is an illness, so let women alone at such times and go not in unto them till they are cleansed. And when they have purified themselves, then go in unto them as Allah hath enjoined upon you. Truly Allah loveth those who turn unto Him, and loveth those who have a care for cleanness.

.

.

.

De ifrågasätter dig (O Muhammed) om menstruation. Säg: Det är en sjukdom, så låt kvinnorna ensam vid sådana tillfällen och inte gå i dem tills de är rena. Och när de har renat sig, sedan gå in till dem som Allah har befallt eder. Sannerligen Allah älskar dem som vänder dig till Honom och älskar dem som har en omsorg om renhet.

One week ago I told you that we were going to an adventure. But I never told you what happen that day, so here it comes!

Esma, Gökhan and I drove of to the east part of Mersin and our first stop was a beach mostly just to streatch our legs. But we found cross the street to that beach an old bridge and a lemon garden they were just cuting down.

Next stop was Kizkalesi, Maidain's castel. Its says a king looked his daughter in this castle becouse a foreteller told the king that his daughter is gonna be bitten from a snake so the king look her in to have her on safe. But one day they send in a fruit basket and the snake hids in it and later that day the princess was dead.

So wonderful it was there, Esma was running around playing, sea was so tempting to swim in but its to cold and to eat our lunch there was super, food always tast better next to sea!

Our last stop on the day was Kanlidivane.

Some kilometer from there it was an graveyard...

Yeap this is what happen on our adventure, a day with alot of interesting and beautiful things. And you could notis on Esma becouse she was so tired and falled asleep in the backseat on our way home.