[2:217]

يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلشَّہۡرِ ٱلۡحَرَامِ قِتَالٍ۬ فِيهِ‌ۖ قُلۡ قِتَالٌ۬ فِيهِ كَبِيرٌ۬‌ۖ وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَڪُفۡرُۢ بِهِۦ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَإِخۡرَاجُ أَهۡلِهِۦ مِنۡهُ أَكۡبَرُ عِندَ ٱللَّهِ‌ۚ وَٱلۡفِتۡنَةُ أَڪۡبَرُ مِنَ ٱلۡقَتۡلِ‌ۗ وَلَا يَزَالُونَ يُقَـٰتِلُونَكُمۡ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمۡ عَن دِينِڪُمۡ إِنِ ٱسۡتَطَـٰعُواْ‌ۚ وَمَن يَرۡتَدِدۡ مِنكُمۡ عَن دِينِهِۦ فَيَمُتۡ وَهُوَ ڪَافِرٌ۬ فَأُوْلَـٰٓٮِٕكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡ فِى ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأَخِرَةِ‌ۖ وَأُوْلَـٰٓٮِٕكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِ‌ۖ هُمۡ فِيهَا خَـٰلِدُونَ

.

.

.

They question thee (O Muhammad) with regard to warfare in the sacred month. Say: Warfare therein is a great (transgression), but to turn (men) from the way of Allah, and to disbelieve in Him and in the Inviolable Place of Worship, and to expel His people thence, is a greater with Allah; for persecution is worse than killing. And they will not cease from fighting against you till they have made you renegades from your religion, if they can. And whoso becometh a renegade and dieth in his disbelief: such are they whose works have fallen both in the world and the Hereafter. Such are rightful owners of the Fire: they will abide therein.

.

.

.

De ifrågasätter dig (O Muhammad) med avseende på krigföring i den heliga månaden. Säg: Warfare där är en stor (synd), men att vända (män) från Guds väg, och att inte tro på Honom och i okränkbara plats för tillbedjan, och utvisa hans folk därifrån, finns en större med Allah, för förföljelse är värre än att döda. Och de kommer inte att upphöra från att slåss mot dig tills de har fått dig renegater från din religion, om de kan. Och den som bliver en renegat och dör i hans otro: sådana är de vars verk har fallit både i världen och i Livet. Sådana är rättmätiga ägare av Elden: de kommer att vistas däri.

[2:218]

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَجَـٰهَدُواْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أُوْلَـٰٓٮِٕكَ يَرۡجُونَ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ‌ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌ۬ رَّحِيمٌ۬

.

.

.

Lo! those who believe, and those who emigrate (to escape the persecution) and strive in the way of Allah, these have hope of Allah's mercy. Allah is Forgiving, Merciful.

.

.

.

Lo! de som tror, och de som utvandrar (för att undkomma förföljelsen) och strävar i vägen för Allah, dessa har hopp om Allahs barmhärtighet. Allah är Förlåtande, Barmhärtig.

[2:219]

۞ يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِ‌ۖ قُلۡ فِيهِمَآ إِثۡمٌ۬ ڪَبِيرٌ۬ وَمَنَـٰفِعُ لِلنَّاسِ وَإِثۡمُهُمَآ أَڪۡبَرُ مِن نَّفۡعِهِمَا‌ۗ وَيَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلِ ٱلۡعَفۡوَ‌ۗ كَذَٲلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأَيَـٰتِ لَعَلَّڪُمۡ تَتَفَكَّرُونَ

.

.

.

They question thee about strong drink and games of chance. Say: In both is great sin, and (some) utility for men; but the sin of them is greater than their usefulness. And they ask thee what they ought to spend. Say: that which is superfluous. Thus Allah maketh plain to you (His) revelations, that haply ye may reflect.

.

.

.

De ifrågasätter dig om starka drycker och hasardspel. Säg: I båda är stor synd och (vissa) verktyg för män, men synd av dem är större än deras användbarhet. Och de frågar dig vad de borde spendera. Säg: det som är överflödigt. Således Allah låter klart för dig (Hans) uppenbarelser, så att ni må reflektera.

Its alittle much to do now! Anneannes sickness have made trase in the daily living. Things are laying everywhere, dishes dont get put in locker and no one thinks about food. I did luxary breakfast for her this morning and then I went out walking and was gonna do dishes when I got home, but my husband had been so kind to do them and also we had guests and he had been serving Türk kahve.

Time for lunch and also hurryig here and there. First meet a friend at a café, go and buy a gift to our friends daughter. Went home find something to eat and went to the birthday.

When we got there it was so uproar! People everywhere, eating, dancing, singing and making happy memories. Our friend had asked us to film and take photos under the evening and I can say we absolutely did, everyone wanted to take photo with the birthday girl. I have never been at this kind of celebrating, all was singing and dancing. Really cool to see and there daughter was so cute!

Now its time to drink lots of water becouse tomorrow I will be fasting.