وَلِكُلٍّ۬ وِجۡهَةٌ هُوَ مُوَلِّيہَا‌ۖ فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٲتِ‌ۚ أَيۡنَ مَا تَكُونُواْ يَأۡتِ بِكُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًا‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىۡءٍ۬ قَدِيرٌ۬

.

.

.

And each one hath a goal toward which he turneth; so vie with one another in good works. Wheresoever ye may be, Allah will bring you all together. Lo! Allah is Able to do all things.

.

.

.

Och var och en är besatt av en mål mot vilket han vänder, så tävlar med varandra i goda gärningar. Varhelst ni kan, Allah kommer att ge dig alla tillsammans. Lo! Allah kan göra allt.

Just after breakfast today we went to see Gokhans friend that works as a pastory chef. When we got there he was making cakes and with such a easy hand he made them. And offcorse we were able to try some of them, first we got a Ekler its like a Petit-Chou. Then we got some ends from a cake which was banana inside and chokolate mousse and some pistage on top, mmm mm so good!

Rest of the day we have been fixing in our room to make it more like our. So now I can finally feel like I am home.

In the afternoon our relatives come to visit Gokhan and see how his sickness is going..sadly its not going that well.

As a bandage we got a present from them, two pots and some juice with cok vitamines. Very kind of them to give us that!

ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ‌ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ

.

.

.

It is the Truth from thy Lord (O Muhammad), so be not thou of those who waver.

.

.

.

Det är sanningen från din Herre (O Muhammad), så var inte du till dem som vacklar.

ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ يَعۡرِفُونَهُ ۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَآءَهُمۡ‌ۖ وَإِنَّ فَرِيقً۬ا مِّنۡهُمۡ لَيَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ

.

.

.

Those unto whom We gave the Scripture recognise (this revelation) as they recognise their sons. But lo! a party of them knowingly conceal the truth.

.

.

.

De åt vilka vi gav skriften känner igen (denna uppenbarelse) som de känner igen sina söner. Men se! ett parti av dem döljer medvetet sanningen.